+11.37
27 читателей, 474 топика

Трудности перевода

Китайцы радуют нас своим переводом. Для удобства мультиязычного ресторана, его хозяева решили перевести на русский язык названия ресторанных блюд, получилось более чем нелепо и смешно. Такие блюда даже пробовать страшно, сразу и не поймешь, что хотели донести до нас азиатские друзья и вообще рады ли русским гостям в этом ресторане.







Читать дальше →

Мультизадачность

Каждый как может приспосабливается к высоким скоростям нашей жизни. Некоторые даже приспособились и научились выполнять сразу несколько дел одновременно. Вот таким одновременным делам и посвящается эта тема.

Читать дальше →

- Какая странная у вас шпага, сударь. - Это арматура, сэр

— Ну и разврат! — произнес дождевой червяк, увидев тарелку спагетти

Сегодня гаишник тормозит мою машину, а я из открытого окна: " Гав!". Он испуганно посмотрел. Я щелкнула ремнем безопасности и говорю: «Не бойся, я привязана...»

Лежит молодая женщина в роддоме. Только что родила. Подходит к ней акушерка:
— Девушка, вы были бы
Читать дальше →

Умирает Папа Римский.



Умирает Папа Римский.
У ворот Рая встречает его Петр.
— Как зовут тебя? — спрашивает Петр.
— Я Папа Римский!
— Папа, папа, — шепчет себе под нос Петр, — сожалею, но папы римского у меня в списке нет.
— Но, но я же был заместителем Бога на земле!
— У Бога есть заместитель на земле?! — удивленно спрашивает Петр, — Странно, я ничего об этом
Читать дальше →

А как он бежал

Смотрел как-то по немецкому каналу аналог нашей скрытой камеры, и там
показали забавный прикол…
Окраина города, стоит пятиэтажный дом, перед ним пустырь, по пустырю
метрах в 100 от дома проходит тропинка. На тропинке прямо напротив этого
дома вкопан столбик, а на нем прикреплена коробка с большой красной
кнопкой и чуть ниже надпись: *ни в
Читать дальше →